{"id":28,"date":"2021-10-23T16:58:50","date_gmt":"2021-10-23T13:58:50","guid":{"rendered":"https:\/\/lieliskimati.lv\/?page_id=28"},"modified":"2026-08-20T17:44:03","modified_gmt":"2026-08-20T14:44:03","slug":"muugitingimused","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lieliskimati.lv\/et\/muugitingimused\/","title":{"rendered":"M\u00fc\u00fcgitingimused"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ONLINE STORE TERMS OF USE AND SALE<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The owner and seller of the online store lieliskimati.lv<\/strong> (hereinafter the Online Store<\/strong>) is Norsten O\u00dc<\/strong>, registry code 16158045, VAT No. EE102340024, address Vahi tee 33, Harku vald, Harjumaa 76918, Estonia, e-mail info@lieliskimati.lv<\/strong><\/a>\u00a0(hereinafter the Seller<\/strong>).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t1. GENERAL TERMS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

1.1.<\/strong> These Terms of Sale apply to purchases of goods from the Online Store between the Seller and the purchaser (hereinafter the Buyer<\/strong>).<\/p>

1.2.<\/strong> A Consumer is a natural person who makes a purchase outside their economic or professional activity. Regardless of these Terms, the Consumer retains all rights arising from applicable law.<\/p>

1.3.<\/strong> A Business Customer is a legal person or a natural person who makes a purchase for purposes related to their economic or professional activity. Specific provisions applicable to Business Customers are set out in Section 8.<\/p>

1.4.<\/strong> The Seller has the right to amend these Terms of Sale. Amendments will be published in the Online Store. Orders are subject to the Terms of Sale in force at the time the order is placed.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2. PRICES, ORDERS AND SALES CONTRACT<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

2.1.<\/strong> Prices displayed in the Online Store are in euros and include VAT.<\/p>

2.2.<\/strong> The delivery fee for the delivery method selected by the Buyer is added to the order and displayed before the order is confirmed. The current free delivery threshold is displayed in the Online Store. For deliveries to Latvia and Lithuania, free delivery applies to orders from 75\u20ac<\/strong>. The Seller has the right to change prices, delivery fees and promotional terms; changes do not affect contracts already concluded.<\/p>

2.3.<\/strong> Product availability may change without prior notice. If a product ordered by the Buyer cannot be supplied because it is out of stock or for another reason, the Seller will inform the Buyer as soon as possible and refund the cost of the order, including delivery costs where applicable, without undue delay, but no later than 14 days.<\/p>

2.4.<\/strong> If the order cannot be fulfilled and the Seller and the Buyer do not agree on a replacement product or another solution, the Seller will refund the amount paid for the relevant product and, where required by law, the related delivery cost.<\/p>

2.5.<\/strong> To place an order, the Buyer adds the products to the shopping cart, enters the required information and selects the delivery and payment method. Before confirming the order, the Buyer can review and correct the information entered.<\/p>

2.6.<\/strong> By placing an order, the Buyer confirms that they have read and accepted these Terms of Sale. The Buyer is responsible for the accuracy of the information provided.<\/p>

2.7.<\/strong> The sales contract is deemed concluded after the order has been confirmed and payment has been successfully completed in accordance with the terms of the selected payment method. An unpaid order may be cancelled after 24 hours.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t3. PAYMENT METHODS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

3.1.<\/strong> Purchases in the Lieliskimati.lv Online Store can be paid for using the payment methods displayed at checkout, including bank payment, Visa and Mastercard payment cards, PayPal, Apple Pay, Google Pay and other payment solutions that may be available depending on the Buyer’s location.<\/p>

3.2.<\/strong> Depending on the payment method selected, payments are processed or facilitated by Montonio Finance UAB, Maksekeskus AS, PayPal or another payment service provider identified at checkout. Payment takes place in the secure environment of the relevant service provider and the Seller does not have access to the Buyer’s online banking passwords or complete payment card details. Where an instalment or credit solution is offered, the relevant financial service provider participates in providing that service.<\/p>

3.3.<\/strong> Payment takes place outside the Online Store in the secure environment of the relevant payment service provider. When paying through an online bank, the Buyer is redirected to the secure online banking environment of the selected bank, and card or other electronic payments are processed in the secure environment of the relevant payment service provider.<\/p>

3.4.<\/strong> When paying through an online bank, after confirming the payment, please click the \u201cReturn to merchant\u201d button on the bank’s website so that the payment information is correctly transmitted to the Online Store.<\/p>

3.5.<\/strong> Personal data necessary for making the payment will be transmitted to the relevant payment service provider to the extent necessary for processing the payment.<\/p>

PAYPAL<\/h3>

3.6.<\/strong> When using PayPal, payment takes place in PayPal’s secure environment and PayPal’s terms of service may additionally apply to the payment.<\/p>

INBANK PAYMENT SOLUTIONS<\/h3>

3.7.<\/strong> In the Online Store, the Buyer can use Inbank \u201cPay Later\u201d<\/a><\/strong><\/span>and other financing solutions. Pay for your purchase next month or divide the purchase amount into several equal payments, simply and without any additional fees. Select a suitable payment solution at checkout and choose the option that best suits you.<\/p>

3.8.<\/strong> For Inbank financing solutions offered through Montonio, the service is facilitated by the relevant Montonio entity and the credit or financing is provided by the relevant Inbank entity indicated to the Buyer when selecting the payment solution. If the selected solution requires entering into a credit or financing agreement, the Buyer enters into that agreement directly with the relevant financial service provider.<\/p>

3.9.<\/strong> Norsten O\u00dc is not a credit provider and does not make decisions regarding the granting of credit or financing.<\/strong> The use of a financing solution does not limit the rights of a Consumer Buyer in relation to the sales contract concluded with the Seller.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t4. DELIVERY OF GOODS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

4.1.<\/strong> Goods are delivered to the Buyer using the delivery method selected when placing the order. The Online Store uses, among others, Omniva and DPD services. Delivery to parcel lockers in Latvia costs 2.99\u20ac and to Lithuania 4.83\u20ac.<\/p>

4.2. Orders to Latvia and Lithuania generally reach the destination selected by the Buyer within 2-4 working days<\/strong> after the order has been prepared and handed over to the carrier. NB: exceptions may apply during public holidays, when delivery periods may be longer due to logistics service providers. NB:<\/strong> Exceptions may apply during public holidays, when delivery periods may be longer due to logistics service providers.<\/p>

4.3.<\/strong> Delivery methods, prices and estimated delivery times are displayed to the Buyer before the order is confirmed.<\/p>

4.4.<\/strong> If delivery is delayed, the Seller will inform the Buyer as soon as possible and, if necessary, agree on a new delivery time. The Seller is not liable for delay to the extent that it is caused by circumstances beyond the Seller’s control which the Seller could not reasonably influence or avoid.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t5. 14-DAY RIGHT OF WITHDRAWAL AND RETURN OF GOODS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

5.1.<\/strong> A Consumer Buyer has the right to withdraw from a sales contract concluded through the Online Store within 14 days without giving any reason. The period begins on the day on which the Buyer or a third party designated by the Buyer, other than the carrier, acquires physical possession of the goods. If goods from one order are delivered separately, the period begins on the day on which the last item is received.<\/p>

5.2.<\/strong> To exercise the right of withdrawal, the Buyer must submit a withdrawal statement before the expiry of the 14-day period. The Buyer can use the electronic withdrawal function on the Online Store’s \u201cOrder Return<\/a><\/span>\u201d<\/strong> page or submit another unequivocal withdrawal statement by e-mail to info@lieliskimati.lv<\/strong><\/a>.<\/p>

5.3.<\/strong> The electronic withdrawal function<\/a><\/span> allows the Buyer to enter the order details and details of the products to be returned, review the information entered and confirm the withdrawal statement. The Seller will send the Buyer confirmation by e-mail of receipt of the electronically submitted statement, including the content of the withdrawal statement and the date and time of its submission.<\/p>

5.4.<\/strong> The reason for withdrawal does not have to be stated. If the return form asks for a reason, providing it is voluntary, except where the Buyer wishes to inform the Seller of a defective, incorrect or transport-damaged product.<\/p>

5.5.<\/strong> The Buyer must return the goods to the Seller no later than 14 days after submitting the withdrawal statement.<\/p>

5.6.<\/strong> When exercising the 14-day right of withdrawal, the Buyer bears the direct costs of returning the goods to Norsten O\u00dc.<\/p>

EXCEPTIONS TO THE RIGHT OF WITHDRAWAL<\/h3>

5.7.<\/strong> The right of withdrawal does not apply in the following cases:<\/p>